Cam swap tuning on a 1999 mustang V6

Hey guys I am very new to this tuning thing. This is my first upgrade is an upgraded camshaft. Where do I start after installing? I would be using HP tuners software. But what all do I need to adjust or what course could I watch?

To start out, I'd go with this package, with the practical reflash tuning option:

https://www.hpacademy.com/hpa-starter-package/

It includes HP Tuners examples including one for a performance cam. The performance cam worked example happens to be a GM with HP Tuners, but tuning for a cam is pretty universal in concept, and table names will vary a bit, but the process is pretty much the same.